Some of the complaints described them as "tasteless and offensive".
|
Algunes de les queixes es van descriure com "de mal gust i ofensives".
|
Font: Covost2
|
"The" Mrs. Astor found railroad money distasteful.
|
La Senyora Astor considerava els diners de ferrocarril de mal gust.
|
Font: Covost2
|
Cheap, tawdry bags are being sold everywhere in this market.
|
A tot arreu en aquest mercat es venen bosses barates i de mal gust.
|
Font: Covost2
|
In Paris, he was an indifferent student and found the city distasteful.
|
A París, era un estudiant indiferent i la ciutat li va semblar de mal gust.
|
Font: Covost2
|
Because it was cheaper, she lived with a boyfriend who displayed his temper more than his ambition.
|
Com que era més barat, vivia amb un xicot que mostrava més mal geni que ambició.
|
Font: TedTalks
|
Built with technology that shields the bottle from any bad taste, mold, or staining.
|
Creat amb una tecnologia que protegeix el bidó de qualsevol mal gust, floridura o tinció.
|
Font: MaCoCu
|
Most fireflies are quite distasteful to eat and sometimes poisonous to vertebrate predators.
|
La majoria de les cuques de llum tenen força mal gust i, de vegades, són verinoses per als depredadors vertebrats.
|
Font: Covost2
|
Fast, powerful, scalable and cheap
|
Ràpid, potent, escalable i barat
|
Font: MaCoCu
|
But it is not so much the absurdity as the evil of hereditary succession which concerns mankind.
|
Però no és tant l’absurditat com el mal de la successió hereditària allò que concerneix la humanitat.
|
Font: riurau-editors
|
Now, leaving aside the disgusting slur on gay women, the fact is, he wanted to humiliate me.
|
Deixant a banda l’insult de mal gust sobre les lesbianes, el fet és que ell volia humiliar-me.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|